Monde

Ne franchissez pas la ligne: Taiwan avertit la Chine de faire voler des avions de combat dans son espace aérien

Taïwan a averti jeudi la Chine de faire voler des avions de combat dans son espace aérien, disant à Pékin de ne pas franchir la ligne pour la deuxième fois en deux jours. S’adressant au site de micro-blogging Twitter, le vice-président taïwanais Lai Ching-te a déclaré que l’avion chinois avait «de nouveau» volé dans la zone de détection de la défense aérienne de Taiwan jeudi. Il a également déclaré que “ne vous y trompez pas, Taiwan veut la paix mais nous protégerons notre peuple”.

Lai Ching-te a tweeté: “Ne franchissez pas la ligne. La Chine fait à nouveau voler des avions de combat dans la zone d’identification de la défense aérienne de Taiwan. Ne vous y trompez pas, Taiwan veut la paix mais nous défendrons notre peuple.”

Le ministère de la Défense de Taiwan avait déclaré plus tôt que les avions de combat chinois entraient dans la région sud-ouest de Taiwan pendant deux jours consécutifs. Il a ajouté que Taiwan avait répondu en conséquence et a exhorté l’APL à faire preuve de retenue.

Ne franchis pas la ligne. La Chine a de nouveau atterri des avions de combat dans la zone d’identification de la défense aérienne de Taiwan. Ne vous y trompez pas, Taiwan veut la paix mais nous protégerons notre peuple.

– hing lai ching-te (@ chingtalai) 10 septembre 2020

Ne sous-estimez pas notre détermination et notre potentiel pour #protectourcountry. L’APL a mené des exercices militaires pendant ces deux jours à #Taiwan Southwestern ADIZ, menaçant la paix régionale et la # sécurité aérienne. Pékin devrait freiner les activités de l’APL et maintenir la stabilité régionale. pic.twitter.com/zMdNHfxrdv

-, Ministère de la Défense nationale, ROC (@MoNDefense) 10 septembre 2020

Des avions de combat chinois sont entrés dans le sud-ouest de l’ADIZ de # Taiwan pendant deux jours consécutifs. #ROCAF a réagi en conséquence et continuera à surveiller la région. Nous exhortons l’APL à être un soldat de la paix, à pratiquer la modération et la RPC et à maintenir la stabilité régionale.

-, Ministère de la Défense nationale, ROC (@MoNDefense) 10 septembre 2020

Le ministère de la Défense de Taïwan a tweeté: “Des avions de combat chinois sont entrés dans le sud-ouest de l’ADIZ de Taiwan pendant deux jours consécutifs. Le ROCAF a répondu en conséquence et continuera à surveiller la zone. Nous faisons tous deux preuve de retenue de la part de l’APL et maintenons la RPC en paix. Assurer et maintenir la stabilité régionale. “

Il a dit: “Ne sous-estimez pas notre détermination et notre capacité à protéger notre pays. L’APL a mené des exercices militaires pendant ces deux jours dans le sud-ouest de l’ADIZ de Taiwan, menaçant la paix régionale et la sécurité aérienne. Pékin Les activités de l’APL devraient être restreintes et la stabilité régionale maintenue », a ajouté.

La Chine, qui revendique Taiwan démocratique comme le sien, a commencé des exercices militaires près de l’île, dans ce que Taipei voit comme la peur d’être forcé d’accepter la domination chinoise. Selon Reuters, Yeh Ku-hui du département des opérations et de la planification du ministère de la Défense de Taiwan a déclaré lors d’une conférence de presse tenue à la hâte que les intentions de la Chine ne pouvaient être anticipées.

“Nous devons faire des préparatifs complets pour la préparation à la guerre”, à la suite d’une nouvelle de hauts fonctionnaires décrivant les mouvements chinois au cours des deux derniers jours, et montrant une carte des mouvements chinois.

Le ministère a déclaré que l’exercice avait eu lieu dans la zone d’identification de la défense aérienne de Taiwan, entre la partie continentale de Taiwan et les îles Pratas contrôlées par Taiwan. Selon Reuters, la Chine a envoyé des combattants avancés Su-30 et J-10 pour participer.

Il a déclaré que le vice-ministre de la Défense de Taiwan, Chang Che-ping, a déclaré que l’exercice menaçait la stabilité régionale et que l’aviation internationale était en danger. “Nous disons encore une fois, ne sous-estimez pas la détermination de l’armée à protéger notre maison. Nous sommes confiants et capables de protéger le pays”, a déclaré Chang à Reuters.

Le ministère des Affaires étrangères de Taïwan a déclaré que le gouvernement avait partagé “des informations relatives à la menace de la Chine contre d’importants pays alliés”, une référence potentielle pour les États-Unis, principal fournisseur d’armes de Taiwan et principal bailleur de fonds international. Le président taïwanais Tsai Ing-wen a mis en garde contre un risque accru de conflit accidentel, affirmant que la communication devrait être maintenue pour mettre en danger.

Close